“- Parker: Christ, you almost hit her!
- Longbaugh: If I wanna hit her, I'll hit her. If I wanna miss, I'll miss.”

Ryan Phillippe - Mr. Parker
Benicio del Toro - Harold Longbaugh

“A sword by itself rules nothing. It only comes alive in skilled hands.”
Sihung Lung - Sir Te

“- George: Mr. Murtaugh has a gun.
- Martin Riggs: Yeah, but it's an old gun and he's not a very good shot.”
Allan Dean Moore - George
Mel Gibson - Martin Riggs

“- Terry Carmichael: Wow.
- Riley Hale: That was a first for me, too.”

Samantha Mathis - Terry Carmichael
Christian Slater - Riley Hale

“- Billy: You know how to use that thing?
- Sheriff Ike Slayton: My mother was full-blooded Cherokee, it's in the genes.”

Ken Foree - Billy
Brad Davis - Sheriff Ike Slayton