“- Irwin 'Fletch' Fletcher: Can't keep me here, chief.
- Chief Jerry Karlin: Maybe I'm not going to keep you in here. Maybe I'm going to blow your brains out.
- Irwin 'Fletch' Fletcher: Well, now, I'm no lawyer, but I do believe that's a violation of my rights.”

Chevy Chase - Irwin 'Fletch' Fletcher
Joe Don Baker - Chief Jerry Karlin

“We own the right to be fed up with anything we damn please and say so out loud when we feel like it.”

Raymond Massey - Andy Brock

“You have a right to have an ideal. Oh, I guess we all have one.”

Barbara Stanwyck - Jean

“- Amy Lind: I'm proud of my uniform. It's a sign to the men that women not only have the same right to work as the men, but that in the eyes...
- Virginia Brush: Ooh hush, Amy. You're not at a suffragette meeting now!”
Olivia Mary de Beauvoir de Havilland - Amy Lind
Rita Hayworth - Virginia Brush

“- Virginia Brush: She was right too.
- Biff Grimes: If a man can't get liberties here, where can he?”

Rita Hayworth - Virginia Brush
James Cagney - Biff Grimes