“- Ray: So you've used the door, the building's still intact, people are happy you've arrived, they feel safe now, there's an officer there and he's done a good job, so you might want to tell him he's done a good job.
- John Hancock: What the hell did I have to come for, Ray, if he's done a good job?”

Jason Bateman - Ray
Will Smith - John Hancock

“- Lincoln Rhyme: I want you to work the case with us.
- Amelia Donaghy: It's not my area.
- Lincoln Rhyme: Are you being modest or are you... a little uneasy about doing some real police work?”
Denzel Washington - Lincoln Rhyme
Angelina Jolie - Amelia Donaghy

“There's about as much chance of me getting behind a desk as there is of me getting a new girlfriend.”
Warren Beatty - Dick Tracy

“Evidence of the ol' glazzies. Nothing up our sleeves. No magic, little Alex. A job for two who are now of job age, the police.”
James Marcus - Georgie

“- Rusty Griswold: Dad wasn't speeding. The cop stopped us because Dad forgot to...
- Ellen Griswold: He was speeding, Rusty!
- Rusty Griswold: No he wasn't, Mom. He...
- Clark Griswold: Rusty! Listen to your mother. I was speeding. I was driving like a maniac. We can all be grateful for this man for stopping us.”
Anthony Michael Hall - Rusty Griswold
Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
Chevy Chase - Clark Griswold