“- Rufio: Do you know what I wish?
- Peter Pan: What?
- Rufio: I wish I had a dad... like you.”

Dante Basco - Rufio
Robin Williams - Peter Banning

“Oh, it's awesome, Jellyman. The little dudes are just eggs, we leave 'em on a beach to hatch, and then, coo-coo-cachoo, they find their way back to the big ol' blue.”
Andrew Stanton - Crush

“- Clear Rivers: When I was a kid, like six or seven, I used to worry so much about my parents dying. Lying awake at night, just worrying.
- Alex Browning: Most kids do, I guess.
- Clear Rivers: Most kids never have it happen.”
Ali Larter - Clear Rivers
Devon Sawa - Alex Browning

“I'm very happy to be here. I love my country. I miss my parents. Mom, dad, they're treating me alright here.”

Brian Geraghty - Fergus

“- Jim's Dad: You may be Jimbo, or Jumbo, or Jimbodini to those guys in there, but there are still two people who haven't forgotten where James Emmanuel Levenstein came from. We're awful proud of you son.
- Jim Levenstein: Thanks, Dad.
- Jim's Dad: Don't forget your penis cream.”
Eugene Levy - Jim's Dad
Jason Biggs - Jim Levenstein