“- Worf: Captain, I do not think it is appropriate for a Starfleet officer to appear... naked.
- Jean-Luc Picard: Oh, come now. A big, handsome, strapping fellow like you? What can you be afraid of?”

Michael Dorn - Worf
Sir Patrick Stewart - Jean-Luc Picard

“- Fredrick Zoller: This night is for you, me, the German military, the High Command, their family and friends. The only people who should be allowed in the room are the people who will be moved by the exploits on the screen.
- Joseph Goebbels: I see your public speaking has improved.”
Daniel Brühl - Fredrick Zoller
Sylvester Groth - Joseph Goebbels

“- British Officer: You're seven minuteslate, Mr. Collins.
- Michael Collins: You've kept us waiting 700 years. You can have your seven minutes.”

Richard Ingram - British Officer
Liam Neeson - Michael Collins

- Rochester: So you and I must say goodbye?
- Jane Eyre: Yes, sir.
- Rochester: And how does one perform that ceremony? Teach me, I am not quite up to it.
- Jane Eyre: They say "farewell" or any other form they prefer.
- Rochester: Farewell, Miss Eyre. At the present. Is that all?
- Jane Eyre: Yes, sir.
- Rochester: Then we shake hands.
William Hurt - Rochester
Charlotte Gainsbourg - Jane Eyre

“- Gail: I hope you like shrimp cocktail, because I want you to be guests of honor at our wedding next week!
- Beth: Well, I hope it's not jumbo shrimp, because I'm allergic to oxymorons! ”
Molly Shannon - Gail
Janeane Garofalo - Beth