“- Dad: What are we gonna do about him?
- Mom: I don't know dear. We could always strangle him while he's asleep.”
Paul Dooley - Dad
Barbara Barrie - Mom

“- Ernesto Guevara de la Serna: Don't your parents realize that the deeper you bury the diamonds, the more determined the pirate is to take them?
- Chichina Ferreyra: Believe me, this diamond wouldn't mind being taken.”
Gael García Bernal - Ernesto Guevara de la Serna
Mía Maestro - Chichina Ferreyra

“No one could understand how Mrs. Lisbon and Mr. Lisbon, our math teacher, could produce such beautiful creatures.”
Giovanni Ribisi - Narrator

“- Cathy: Punish me.
- Heathcliff: I'm going to. When I take her in my arms, when I kiss her, when I promise her life and happiness.”

Merle Oberon - Cathy
Laurence Olivier - Heathcliff

“It seems it always happens. Whenever we get too high-hat and too sophisticated for flag-waving, some thug nation decides we're a push-over all ready to be blackjacked. And it isn't long before we're looking up, mighty anxiously, to be sure the flag's still waving over us.”
James Cagney - George M. Cohan