“- Dr. Edward G. Armstrong: Maybe we've been wrong, built up a nightmare out of imagination.
- Judge Francis J. Quinncannon: Two people dead isn't imagination.”
Walter Huston - Dr. Edward G. Armstrong
Barry Fitzgerald - Judge Francis J. Quincannon

“- Paddington: Is that you, God?
- Henry Brown: What?
- Paddington: It's just, you sounds a lot more like Mr. Brown that I imagined.
- Henry Brown: It is Mister Brown!”
Ben Whishaw - Paddington
Hugh Bonneville - Henry Brown

“Let everybody who died be alive again!”

Simon Pegg - Neil

“- Danny: I did a real stupid thing that inadvertently led to the death of a United States president, I'm feeling pretty lousy about it.
- Frank Stockburn: Well son, look at my eyes... Shit happens!”
Luke Wilson - Danny
Nick Nolte - Frank Stockburn

“This isn't a game, Philippe. One mistake out there and you're going to die.”
Ben Kingsley - Papa Rudy