“- Katarina Stratford: You don't always have to be who they want you to be, you know?
- Bianca Stratford: I happen to like being adored, thank you!”
Julia Stiles - Katarina Stratford
Larisa Oleynik - Bianca Stratford

“I don't like Bull Riders... They're little men with big egos. Besides, he's got one of them skinny butts like the rest of em'.”
Cynthia Geary - Kellie Frost

“- Rosie Morales: I'm pregnant… Well aren't you gonna say anything?
- Bob Morales: What's there to say? It's not my first. Or my last.”
Elizabeth Peña - Rosie Morales
Esai Morales - Bob Morales

“You know, my old man wasn't around when I was born. Why should I be?”
Esai Morales - Bob Morales

“- Leah: Jones, what in the world makes you think I would ever go out with you?
- Osmosis Jones: What you talking about? I'm a legend, girl! The chicks line up to divide with me!
- Leah: Oh really? 'Cause to me you look like the kind of cell who mostly divides with himself.”
Brandy Norwood - Leah
Chris Rock - Osmosis Jones