“- Murad Krasniqi: I have come to take you to Tropoje to face you to the people whose lives you have ruined. To give them justice.
- Bryan Mills: You mean to give them revenge.
- Murad Krasniqi: If it gives us peace call it anything you wish.”
Rade Serbedzija - Murad Krasniqi
Liam Neeson - Bryan Mills

“Revenge is not the same thing as justice.”
Matthew Fox - General Bonner Fellers

“- Nick Rice: What principle was at work when you tortured and killed those people?
- Clyde Shelton: That everyone must be held accountable for their actions.”
Jamie Foxx - Nick Rice
Gerard Butler - Clyde Shelton

“- Boss Spearman: We come for justice, not vengeance. Now them is two different things.
- Charley Waite: Not today they ain't.”
Robert Duvall - Boss Spearman
Kevin Costner - Charley Waite

“- Juror #8: Ever since we've walked into this room, you've acted like a self-appointed public avenger!
- Juror #3: Shut up...
- Juror #8: You want the boy to die for your own personal reasons, not because of the facts!”
Jack Lemmon - Juror #8
George C. Scott - Juror #3