“Ho, what did I say? Did you hear what I said? I heard what I said 'cause I was standing there when I said it.”
Joe Pantoliano - Captain Howard

“- Edwina Cutwater: You know, you don't have to speak out loud. I can hear your thoughts.
- Roger Cobb: Great, just what I've always wanted.”
Lily Tomlin - Edwina Cutwater
Steve Martin - Roger Cobb

“You and I belong to another era, George. The world is talking now. People want new faces, talking faces.”
John Goodman - Al Zimmer
Jean Dujardin

“- Herbie Brown: I'm just talking to myself.
- Slicker Smith: Well, don't talk so loud!
- Herbie Brown: I've got hear what I have to say.”

Lou Costello - Herbie Brown
Bud Abbott - Slicker Smith

“- Moana: If there's something you want to tell me, just tell me! Is there something you want to tell me?
- Gramma Tala: Is there something you want to hear?”
Auli'i Cravalho - Moana
Rachel House - Gramma Tala