“- David Bennett: We have the right and we have the duty.
- Ezra Lieberman: To do what? To kill children.”
John Rubinstein - David Bennett
Laurence Olivier - Ezra Lieberman

“- Irwin 'Fletch' Fletcher: Can't keep me here, chief.
- Chief Jerry Karlin: Maybe I'm not going to keep you in here. Maybe I'm going to blow your brains out.
- Irwin 'Fletch' Fletcher: Well, now, I'm no lawyer, but I do believe that's a violation of my rights.”

Chevy Chase - Irwin 'Fletch' Fletcher
Joe Don Baker - Chief Jerry Karlin

“- J.T.: We're in for, uh... What do you call deer murder?
- Jeff Andrews: Bambicide.
- J.T.: Right. Bambicide, right. And conspiracy to deprive a furry woodland creature of its civil rights.”
Adam LeFevre - J.T.
Mark Arnott - Jeff

“- Maj. Duncan Heyward: I thought all our colonial scouts were in the militia. The militia is fighting the French in the north.
- Hawkeye: I ain't your scout. And we sure ain't no damn militia.”
Steven Waddington - Maj. Duncan Heyward
Daniel Day-Lewis - Hawkeye

I've always been kind of a pacifist. When I was a kid, my father told me, "Never hit anyone in anger, unless you're absolutely sure you can get away with it". I don't know what kind of soldier I'm gonna make, but I want you guys to know that if we ever get into really heavy combat... I'll be right behind you guys. Every step of the way.

Harold Ramis - Russell