“Some people have been known to find me attractive. People of both sexes, actually.”
William Petersen - Jake

“- Lauren Slaughter: What was that with the waiter?
- Japanese Businessman: I say you very good looking.
- Lauren Slaughter: I thought I heard a reference to money.
- Japanese Businessman: You speak Japanese?
- Lauren Slaughter: I'm not on the menu, Mr. Matsushita. I decide what I do after dinner. And in your case, it's no. Definitely no.”
Sigourney Weaver - Lauren Slaughter
Eiji Kusuhara - Japanese Businessman

“- Jimmy 'The Saint' Tosnia: You glide.
- Dagney: I glide?
J- immy 'The Saint' Tosnia: You glide. It's a very attactive quality. Most girls, they merely plod along. You, on the other hand, you glide.”
Andy Garcia - Jimmy 'The Saint' Tosnia
Gabrielle Anwar - Dagney

“You're so thrifty, that was one of the first things I noticed about you. That, and your ass.”
Matt Kawczynski - Charlie Osgood

“- Walter Burns: You've got the brain of a pancake. This isn't just a story you're covering - it's a revolution. This is the greatest yarn in journalism since Livingstone discovered Stanley.
- Hildy Johnson: It's the other way around.”
Cary Grant - Walter Burns
Rosalind Russell - Hildy Johnson