“- Victoria Chapell: Remember, some things are irreplaceable.
- Richard Clark: Irreplaceable? Nothings gonna happen to me.
- Victoria Chapell: I was talking about my car!”
Tia Carrere - Victoria Chapell
Jon Lovitz - Richard Clark

“- Harv: Where are you? I can't even find you on my GPS.
- Lightning McQueen: I'm in this little town called Radiator Springs. You know Route 66? It's still here!”
Jeremy Piven - Harv
Owen Wilson - Lightning McQueen

“Where is the Eye of the Serpent? Rexor says that you gave it to a girl, probably for a mere night's pleasure... What a loss.”
James Earl Jones - Thulsa Doom

“- Peach Johnson: Find July! He's been gone over six days! He's gone to Texas, Roscoe. I reckon you can find Texas!
- Roscoe Brown: Of course I can find Texas, Peach. I just don't know if I can find July!”
Helena Humann - Peach Johnson
Barry Corbin - Roscoe Brown

“Right then I knew we'd lost her. She'll always love us of course, but not in the old way. From now on her love will be handed out like a farmer's wife tossing scraps to the family rooster.”

Spencer Tracy - Stanley T. Banks