“- Marcus Penn: +1. It could be his girl or a child.
- Travis Dane: Maybe it's wife or something.
- Marcus Penn: Man doesn't call his wife +1.
- Travis Dane: So, what? We're looking for some babe?
- Marcus Penn: Some bait.”

Everett McGill - Marcus Penn
Eric Bogosian - Travis Dane

“I wanna have kids. Just gotta find the right broad like Frankie did. Someone who let me fool around on the weekends and still make pancakes before Sunday Mass.”
Gary Leonard Oldman - Jackie Flannery

“When a man's partner is killed, he's supposed to do something about it. It doesn't make any difference what you thought of him. He was your partner and you're supposed to do something about it.”
Humphrey Bogart - Samuel Spade

“- Kay: They're beautiful, aren't they?
- Jay: What?
- Kay: The stars.
- Jay: Kay, you're frightening your partner...
- Kay: I haven't been looking for a partner. I've been looking for a replacement.
- Jay: I can not do this by myself, all right?”

Tommy Lee Jones - Kay
Will Smith - Jay

“- Jackie Brown: I'll send you a postcard.
- Max Cherry: Will you?
- Jackie Brown: I sure will, partner.”

Pam Grier - Jackie Brown
Robert Forster - Max Cherry