“- Hawk: At least he heard me.
- Hugh Glass: They don't hear your voice! They just see the color of your face. You understand? You understand?”

Forrest Goodluck - Hawk
Leonardo DiCaprio - Hugh Glass

“- Cop: Why were you so convinced we wouldn't believe you?
- Vanessa Lutz: 'Cause I've been in the system, and once you've been in it once, ain't no one never gonna believe you again.”
Craig Barnett - Cop

“- Black Arrow: White man's justice is very strange.
- Pancho: White man's injustice is very strange, too.”

Mark Roberts - Black Arrow
Martin Garralaga - Pancho

“Justice, young man, is only irrelative to who's in charge.”
Marius Weyers - Prof. Daniel Marais

“It is to Madame Justice that I dedicate this concerto, in honor of the holiday that she seems to have taken from these parts, and in recognition of the impostor that stands in her stead.”

Hugo Weaving - V