“- Maria Sophia Coletta Ragetti: I've never seen wine that comes in a box before.
- Max Goldman: Pretty fancy huh? Look, it’s even got its own tap.”
Sophia Loren - Maria Sophia Coletta Ragetti
Walter Matthau - Max Goldman

“- Rusty's German Girl: Those bells haven't rung in years.
- Rusty Griswold: What do they mean?
- Rusty's German Girl: They're going to hang someone!”
Claudia Neidig - Rusty's German Girl
Jason Lively - Rusty Griswold

“You family, I love you, you welcome to anything in my house. But don't let me catch you in my refrigerator, don't let me catch you with yo finger in my Suga Bowl, You feel me knockin.”
Don 'D.C.' Curry - Uncle Elroy

“- Pit Boss: No, uh, corrective lenses tonight?
- Rusty: No, I do not require them.”

S.A. Griffin - Pit Boss
Ethan Embry - Rusty

“Clark, its not the way it looks. We were just having pasta.”

Beverly D'Angelo - Ellen Griswold