“At Security Concepts, we're projecting the end of crime in Old Detroit within forty days. There's a new guy in town. His name is RoboCop.”
Miguel Ferrer - Bob Morton

- Walter Crow Horse: License and registration?
- Ray Levoi: Kiss my ass.
- Walter Crow Horse: Hey, this is my jurisdiction now. And you were going 59 in a 55 zone.
- Ray Levoi: Let me see the radar.
- Walter Crow Horse: I don't need no radar, I can tell! I just listen to the wind; it said, "fifty-nine, nail him!".
Graham Greene - Walter Crow Horse
Val Kilmer - Ray Levoi

“Interpol? Fucking Interpol? I'm not going to fucking prison! I'm not cut out for that shit. Have you seen these fucking arms, man? These wet noodles will prevent very few prison rapes.”
Jay Baruchel - Francie Tobin

“- Marshal Nalhober: Sheriff Dent. I just want to shake your hand. I wish there were more men like you in law enforcement. You are one big dick cop.
- Sheriff Chappy Dent: Thank you.”
Ronald Francis Perlman - Nalhober
William H. Macy - Chappy

“- Lookout: What's up man, you po-po nigga, what's up.
- Jeff Cole: I'm no fucking po-po.”

K.C. Collins - Lookout
Omar Epps - Jeff Cole