“- Tony Manero: She can dance, you know that? She's got the wrong partner of course, but she can dance.
- Joey: So then why don't you ask her?
- Tony Manero: Fuck you.
- Joey: Which position?”
John Travolta - Tony Manero
Joseph Cali - Joey

“- Henry Crawford: You dance like an angel, Miss Price.
- Fanny Price: One does not dance like an angel alone, Mr. Crawford.”
Alessandro Nivola - Henry Crawford
Frances O'Connor - Fanny Price

“- Katey Miller: I was terrible.
- Javier Suarez: You were terrible. But for an American, you move well.”

Romola Garai - Katey Miller
Diego Luna - Javier Suarez

“- Manuela: They have a warehouse on Carioca Avenue.
- James Bond: I'd like to pay it a discreet visit tonight.
- Manuela: Tonight? I think you may find that a little difficult.
- James Bond: Difficult or not, it's something we have to do. And meanwhile, how do you kill five hours in Rio - if you don't Samba?”
Emily Bolton - Manuela
Sir Roger Moore - James Bond

“- Anne Shirley: Tell me, Mr. Allen, do you dance as well as you boast?
- Lewis Allen: Better.”
Megan Follows - Anna Shirley Cuthbert
Dave Foley - Lewis Allen