“- Harry: All right, pop quiz. Airport, gunman with one hostage. He's using her for cover; he's almost to a plane. You're a hundred feet away... Jack?
- Jack Traven: Shoot the hostage.”
Jeff Daniels - Harry
Keanu Reeves - Jack Traven

“It's a name, it's a target. I don't want this person dead, fate does!”
James McAvoy - Wesley

“You're not an assassin of fate, Sloan. You're just a thug who can bend bullets.”
James McAvoy - Wesley

“- Grace MacLean: I've decided about Pilgrim.
- Annie MacLean: Oh.
- Grace MacLean: I think we should put him down. It's not fair to let him suffer.
- Annie MacLean: Well, I think that's a very...
- Grace MacLean: And maybe we should put me down too.”
Scarlett Johansson - Grace MacLean
Kristin A. Scott Thomas - Scarlett Johansson

“- Ponytail: In a second, I'm gonna shoot you straight to Hell!
- Rod Armstrong: If you're gonna shoot shoot, don't talk!”

Joe Lara - Ponytail
Frank Zagarino - Rod Armstrong