“- Jack Torrance: The most terrible nightmare I ever had. It's the most horrible dream I ever had.
- Wendy Torrance: It's okay, it's okay now. Really.
- Jack Torrance: I dreamed that I... that I killed you and Danny. But I didn't just kill ya. I cut you up in little pieces. Oh my God. I must be losing my mind.”
Jack Nicholson - Jack Torrance
Shelley Duvall - Wendy Torrance

“- Nancy Thompson: You know Tina, she dreamed this was gonna happen.
- Lt. Thompson: What?
- Nancy Thompson: She had a nightmare that someone was trying to kill her.”
Heather Langenkamp - Nancy Thompson
John Saxon - Lt. Thompson

“The Monster had escaped and was ravaging the countryside, killing, maiming, terrorizing. One night he burst into our house. My father took a gun and fired at him but the savage brute sent him crashing to a corner.”

Lionel Atwill - Inspector Krogh

“Sean, I think there are some hooligans in the park again.”

Mary Tempest - Sean's Wife

“- George Lawrence: How can they use depth bombs against something they can't even see?
- Steve Martin: Same way they look for a submarine - sonar. Oh, they'll find him all right. The big question is, will they kill him?”

Mikel Conrad - George Lawrence
Raymond Burr - Steve Martin