“- Diane: If those kids don't unshrink us, they will be in so much trouble!
- Gordon: Oh yeah? What are you going to do about it, Thumbelina?”
Eve Gordon - Diane
Stuart Pankin - Gordon

“- Yaz: The last guy that made fun of my hair is still trying to pull his head outta his ass.
- Jack Quinn: I don't wanna know about your sex life.”
Dennis Keith Rodman - Yaz
Jean-Claude Van Damme - Jack Quinn

“No one laughs at a master of Quack Fu!”
Chip Zien - Howard T. Duck

“- Bruce Banner: Captain America is on threat watch?
- Natasha Romanoff: We all are!
- Tony Stark: [to Steve Rogers] You're on that list? Are you above or below angry bees?
- Steve Rogers: I swear, Stark, one more wisecrack out of you...
- Tony Stark: Verbal threat! Threatening! I'm being threatened!”
Mark Ruffalo - Bruce Banner
Scarlett Johansson - Natasha Romanoff
Robert Downey Jr. - Tony Stark
Chris Evans - Steve Rogers

“- Marquis Robert de la Cheyniest: Corneille! Put an end to this farce!
- Corneille, le majordome: Which one, Your Lordship?”
Marcel Dalio - Marquis Robert de la Cheyniest
Eddy Debray - Corneille, le majordome