“- Ichabod Crane: The millennium is almost upon us. In a few months, we will be living in the nineteenth century. But our courts continue to rely on medieval devices of torture.
- High Constable: Stand down.
- Ichabod Crane: I stand up for sense and justice.”
Johnny Depp - Ichabod Crane
Alun Armstrong - High Constable

“- Duc de Praslin: If you're unhappy Frances, I am truly sorry, but I swear I never intended you a minute's pain.
- Duchesse de Praslin: You only say that! In reality you delight in torturing me! As one day, heaven willing, I will torture you!”
Charles Boyer - Duc de Praslin
Barbara O'Neil - Duchesse de Praslin

“- Murad Krasniqi: I have come to take you to Tropoje to face you to the people whose lives you have ruined. To give them justice.
- Bryan Mills: You mean to give them revenge.
- Murad Krasniqi: If it gives us peace call it anything you wish.”
Rade Serbedzija - Murad Krasniqi
Liam Neeson - Bryan Mills

“Revenge is not the same thing as justice.”
Matthew Fox - General Bonner Fellers

“Fear has brought you here. Horrible, superstitious fear. Fear of divine retribution a bolt of fire from the skies. The vengeance of the Lord and the justice of God.”
Walter Pidgeon - Mr. Gruffydd