“- Michelle McLaine: You look awful. When's that last time you got some sleep?
- Harley Stone: Three or four days ago.”
Kim Cattrall - Michelle McLaine
Rutger Hauer - Harley Stone

“- Wendell Sonny Lawson: Mom, I've been having trouble getting sleep lately. Do you have any sleeping pills?
- Maureen Lawson: Sleeping pills? I don't think we have any sleeping pills do we, Ben?
- Ben Lawson: Your know darn well we have enough sleeping pills in there to put the whole Mormon Tabernacle Choir in a coma!”
Burt Reynolds - Wendell Sonny Lawson
Myrna Loy - Maureen Lawson
Pat O'Brien - Ben Lawson

“- Dalai Lama, 14 Years Old: I can't sleep. I'm afraid the dream might come back.
- Heinrich Harrer: A couple of insomniacs.
- Dalai Lama, 14 Years Old: Tell me a story, Heinrich. Tell me a story about climbing mountains.
- Heinrich Harrer: That's one way to fall asleep. Those stories bore even me.”
Jamyang Jamtsho Wangchuk - Dalai Lama, 14 Years Old
Brad Pitt - Heinrich Harrer

“- Col. Scott: We'll be in touch. Sorry to have awoken you.
- General Gogol: I was already awake. How can I sleep? Nothing but problems. Problems, problems.”

Mike Marshall - Col. Scott
Walter Gotell - General Gogol

“- Policeman: Hi, Greg. What keeps you up?
- Greg: Insomnia.”
Michael Stearns - Policeman
K.C. Martel - Greg