“- Jack Leary: Nothing is alright!
- John Leary: Then we're gonna make it alright.”
Robert J. Steinmiller Jr. - Jack Leary
Danny DeVito - John Leary

“- Mama Mousekewitz: My little boy, back from the dead. America, what a place.
- Papa Mousekewitz: My Fievel. I thought I would never see you again.
- Fievel Mousekewitz: Never say never, Papa.”
Erica Yohn - Mama Mousekewitz
Nehemiah Persoff - Papa Mousekewitz
Phillip Glasser - Fievel Mousekewitz

“- Marlin: The water's going down. It's-it's-it's going down!
- Dory: Hmm. Are you sure about that?
- Marlin: Look! Already it's half-empty.
- Dory: Hmm... I'd say it's half-full.
- Marlin: Stop that! It's half-empty!”
Albert Brooks - Marlin
Ellen Lee DeGeneres - Dory

“- Balto: Maybe it's because your looking at the bowl half-empty. See this it's the polar ice caps.
- Jenna: Balto those are broken bottles and they're not half-empty they're all empty.”
Kevin Bacon - Balto
Bridget Fonda - Jenna

“God, not another fucking beautiful day.”
Sarah Miles - Alice de Janzé