“Stick with me and you'll be wearing diamonds.”
Robert Armstrong - Carl Denham

“- Brigid O'Shaughnessy: It's more than I can ever offer you if I have to bid for your loyalty.
- Samuel Spade: That's good coming from you. What have you ever given me beside money? Have you ever given me any of your confidence, any of the truth?”
Brigid O'Shaughnessy - Brigid O'Shaughnessy
Humphrey Bogart - Samuel Spade

“- Cutler Beckett: No doubt you've discovered that loyalty is no longer the currency of the realm, as your father believes.
- Elizabeth Swann: Then what is?
- Cutler Beckett: I'm afraid currency is the currency of the realm.”
Tom Hollander - Cutler Beckett
Keira Knightley - Elizabeth Swann

“- Hunter: Do you realize the bath you just took cost over two thousand dollars? That's American dollars!
- Thibault: Is that a lot?
- Hunter: Yes, yes it is.
- Thibault: Then I will repay you with one of my swans.”
Matt Ross - Hunter
Jean Reno - Thibault

“- Sandy Patterson: Hi. Good morning. Something wrong with pump five. It's not taking my card.
- Luis the Gas Station Attendant: You don't pay your bills, man. I gotta cut the card.”
Jason Bateman - Sandy Patterson
Carlos Navarro - Luis the Gas Station Attendant