“- Anna Coleman: It's easy to be you. I'll just suck the fun out of everything.
- Tess Coleman: I do not suck the fun out of everything.
- Anna Coleman: Fun-sucker.”

Lindsay Lohan - Anna Coleman
Jamie Lee Curtis - Tess Coleman

“The prettiest sight in this fine pretty world is the privileged class enjoying its privileges.”
James Stewart - Macaulay Connor

- Elizabeth Cotton: Candy, do you kiss with your eyes opened or closed?
- "Candy" Johnson: Opened, honey. I don't want to miss anything.
Lana Turner - Elizabeth Cotton
Clark Gable - "Candy" Johnson

“- Andy Hardy: The next ten years of my life are the best.
- Judge Hardy: The next ten years of anybody's life are the best.”
Mickey Rooney - Andy Hardy
Lewis Stone - Judge Hardy

“- Ted Hanover: I like it here... with you and Linda.
- Jim Hardy: And we love having you. When are you leaving?”
Fred Astaire - Ted Hanover
Bing Crosby - Jim Hardy