“- Laforgue: We have come to help you! We have been sent by our God, who is the God of us all!
- Montagnais: He can't speak properly.
- Chomina: They have their own tongue. It is like birds singing.
- Montagnais: Are they intelligent?
- Ougebmat: No.”

Lothaire Bluteau - Laforgue
Marco Bacon - Montagnais
August Schellenberg - Chomina
Billy Two Rivers - Ougebmat

“You may not have learned much French today, but I think you have learned a little patience and tolerance and that is the same in every language.”
Bette Davis - Henriette Deluzy-Desportes

“Zigzag. That means he wants to talk peace. You zigzag out to meet him.”
John Carradine - Porter Rockwell

“- Braun: French! English! How I hate those languages!
- Mueller: Calm yourself, my dear Braun. In a short time there will be only one language.”
Rudolph Anders - Braun
Paul Fix - Mueller

“My English is not very much but my friendship for you is very much.”

Anton Walbrook - Theo Kretschmar-Schuldorff