“- Shadow: I shouldn't have made her come.
- Chance: It's not your fault, she wanted to come.
- Shadow: But it's my responsibility. I had a responsibility to Sassy, to love her and protect her; the same as I have to you and to Peter.”

Don Ameche - Shadow
Michael J. Fox - Chance

“- Sean Barnes: Look! It wasn't my fault!
- Ben: Son, in Alaska; if it happens to you, it's your fault.”

Vincent Kartheiser - Sean Barnes
Gordon Tootoosis - Ben

“- Reuben Tishkoff: If, God forbid, anything does happen to you, we will not be involved.
- Terry Benedict: You better not be, Reuben. You better not be.”

Elliott Gould - Reuben Tishkoff
Andy Garcia - Terry Benedict

“First rule of leadership: Everything is your fault.”
Kevin Spacey - Hopper

“- Grasshopper: This is all my fault.
- Earthworm: Hey don't take all the credit, I helped too!”
Simon Callow - Grasshopper
David Thewlis - Earthworm