“- Alden Pyle: I trusted you. Thomas.
- Thomas Fowler: Always a mistake with a woman involved.”
Brendan Fraser - Alden Pyle
Sir Michael Caine - Thomas Fowler

“Never trust a woman who whistles for her own cab.”
Woody Allen - CW Briggs

“Detective without curiosity is like glass eye at keyhole - no good.”
Sidney Toler - Charlie Chan

“- Walter Neff: What do the police figure?
- Barton Keyes: That he got tangled up in his crutches and fell off the train. They're satisfied. It's not their dough.”

Fred MacMurray - Walter Neff
Edward G. Robinson - Barton Keyes

“- Helen Grayle: I hadn't supposed there were enough murders these days to make detecting very attractive to a young man.
- Philip Marlowe: I stir up trouble on the side.”
Claire Trevor - Helen Grayle
Dick Powell - Philip Marlowe