“- Andy Dufresne: What about you? What are you in here for?
- Ellis Boyd 'Red' Redding: Murder, same as you.
- Andy Dufresne: Innocent?
- Ellis Boyd 'Red' Redding: [shakes his head] Only guilty man in Shawshank.”
Tim Robbins - Andy Dufresne
Morgan Freeman - Ellis Boyd 'Red' Redding

“First day on the job, you know what I learned? How to spot a murderer. Let's say you arrest three guys for the same killing. You put them all in jail overnight. The next morning, whoever's sleeping is your man. You see, if you're guilty, you know you're caught, you get some rest, you let your guard down.”
Chazz Palminteri - Dave Kujan

“- Charlie Chan: When Chinese Emperor have eight suspects of murder, he solve problem very quickly.
- Professor Gordon: Really? How?
- Charlie Chan: Chop off eight heads. Always sure getting one criminal.”
Sidney Toler - Charlie Chan
Leo G. Carroll - Professor Gordon

“- Curtis Coleman: Did Josh really kill a guy?
- Sam: Dad is trying to cover for him, but I saw him. He beat him over the head with a pool stick he was so mad.
- Leon Coleman: What was he so mad about?
- Sam: The guy called him a homo.”
Sean Baca - Curtis Coleman
Noah Fleiss - Sam
Jake Gyllenhaal - Leon Coleman

“Now you're an accomplice to murder. Everything you thought you had control of has gone out the window or is currently dripping down your leg.”
Edward Burns - Jake Vig