“- Barney: I'm just saying that when we die, there'll be a planet for the French, a planet for the Germans, and we'll all be a lot happier!
- Lisa Simpson: Mr Gumble, you're upsetting me!
- Barney: No I'm not!”
Dan Castellaneta - Barney
Yeardley Smith - Lisa Simpson

“I still believe in paradise. But now at least I know it's not some place you can look for. Because it's not where you go. It's how you feel for a moment in your life when you're a part of something. And if you find that moment, it lasts forever.”
Leonardo DiCaprio - Richard

“The environment is us. And it's being mangled. And I'm gonna make something very clear to you. My people are violently ill. They're beginning to lose their faculties. They stagger and they fall, and this has nothing to do with alcohol, as these villagers claim. My people are fishermen; their lives are clean.”

Armand Assante - John Hawks

“- Snakebite Scruggs: Now get these trespassing tourists off my boat. I've got fishing to do!
- Jacques: That's old Snakebite Scruggs. He thinks the bayou is his own private reserve. He don't like anyone in it!”

Mark Hamill - Snakebite Scruggs
Jim Cummings - Jacques

“- Donna: Fisherman?
- Joe: Yeah, I was.
- Donna: Like it?
- Joe: While it lasted, yes.
- Donna: You didn't go on anymore?
- Joe: Nope.
- Donna: Why not?
- Joe: Unforeseen circumstances.”
Mary Elizabeth Mastrantonio - Donna De Angelo
David Strathairn - Joe Gastineau