“- Charlie Chan: When Chinese Emperor have eight suspects of murder, he solve problem very quickly.
- Professor Gordon: Really? How?
- Charlie Chan: Chop off eight heads. Always sure getting one criminal.”
Sidney Toler - Charlie Chan
Leo G. Carroll - Professor Gordon

“- Sir John Talbot: Larry, Bela the gypsy was killed last night. Your walking stick was found next to the body.
- Larry Talbot - The Wolf Man: You mean, Bela the fortune teller? But... I only saw a wolf.”

Claude Rains - Sir John Talbot
Lon Chaney Jr. - Larry Talbot - The Wolf Man

“- Sherlock Holmes: Indubitably, these murders are the work of a well-organized gang and directing them is one of the most fiendishly clever minds in all Europe today.
- Lestrade: Any notion who?
- Sherlock Holmes: I suspect a woman.”

Basil Rathbone - Sherlock Holmes
Dennis Hoey - Lestrade

“The three Nite Owl suspects, while guilty of kidnapping and rape, were innocent of the multiple homicides at the Nite Owl. The actual gunmen were most likely Los Angeles Police Department officers Michael Breuning and William Carlisle, and a third man who may or may not have been Captain Dudley Smith.”
Guy Pearce - Ed Exley

“- Elizabeth Hardy: No. Uncle didn't kill himself.
- John Watson: Well, then, what happened to him?
- Sherlock Holmes: He was murdered.”

Sophie Ward - Elizabeth Hardy
Alan Cox - Dr. Watson
Nicholas Rowe - Sherlock Holmes