“- Nobody: I prepared your canoe with cedarboughs. It's time for you to leave now, William Blake. Time for you to go back where you came from.
- William Blake: You mean Cleveland?
- Nobody: Back to the place where all the spirits came from, and where all the spirits return. This world will no longer concern you.”
Gary Farmer - Nobody
Johnny Depp - William Blake

Tell her they may soon be leaving us. Leaving us for a long, long journey. How is it that Shakespeare says? "From which no traveler returns". Great poet.
Peter Lorre - Abbott

“We must've been the only Irish family to be saying goodbye to the Statue of Liberty rather than hello.”

Andrew Bennett - Narrator

“- Colonel William Lennox: What are you looking for, Megatron? What do you want?
- Megatron: What everyone wants: to go home!”
Josh Duhamel - William Lennox
Frank Welker - Megatron

“- Fred Jesson: You've been a long way away.
- Laura Jesson: Yes.
- Fred Jesson: Thank you for coming back to me.”
Celia Johnson - Fred Jesson
Cyril Raymond - Laura Jesson