“National Lampoon's Vacation” quotes

(1983)
Movie National Lampoon's Vacation
Harold Ramis directed this movie in 1983
Title National Lampoon's Vacation
Year 1983
Director Harold Ramis
Genre Adventure, Comedy
Plot – The Griswold family - Clark, Ellen and their children Rusty and Audrey - is leaving for a 2 weeks holiday in the famous amusement park called 'Walley World'. During the journey, some tragicomic events happen one after the other, beginning with the new car Clark is forced to buy by a dealer. After an incredible journey through over two thousand miles, during which old Aunt Edna dies, the Griswold's finally arrive to 'Walley World' but the park is closed for renovation, so Clark is both shocked and dazed. Hanging a gun, he forces the rangers to put everything in motion for the amusement of his family, but when the owner of the park and the police arrive Clark tries to adulate them to escape the arrest.
All actors – Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Imogene Coca, Randy Quaid, Anthony Michael Hall, Dana Barron, Eddie Bracken, Brian Doyle-Murray, Miriam Flynn, James Keach, Eugene Levy, Frank McRae
show all
  • Sorry, folks. Park's closed. The moose out front shoulda told ya.”
    John Candy - Lasky, Guard at Walleyworld
    [Tag:advertising]
  • “Well, somebody better explain, or there'll, uh... there'll be a lot of explaining to do.”
    Eddie Bracken - Roy Walley
  • “- Clark Griswold: Could I do your back, honey?
    - Ellen Griswold: I've already done my back.
    - Clark Griswold: Could I do your front?
    - Ellen Griswold: Go do your own front.”

    Chevy Chase - Clark Griswold
    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
  • “- Lasky, Guard at Walleyworld: Has your father ever killed anyone?
    - Rusty Griswold: Just a dog. Oh and my Aunt Edna.
    - Clark Griswold: Hey you can't prove that Russ.”

    John Candy - Lasky, Guard at Walleyworld
    Anthony Michael Hall - Rusty Griswold
    Chevy Chase - Clark Griswold
    [Tag:family, murder]
  • “- Rusty Griswold: Dad wasn't speeding. The cop stopped us because Dad forgot to...
    - Ellen Griswold: He was speeding, Rusty!
    - Rusty Griswold: No he wasn't, Mom. He...
    - Clark Griswold: Rusty! Listen to your mother. I was speeding. I was driving like a maniac. We can all be grateful for this man for stopping us.”

    Anthony Michael Hall - Rusty Griswold
    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
    Chevy Chase - Clark Griswold
  • “- Ellen Griswold: Gee Cath looks like you really got your hands full.
    - Cousin Catherine: Oh, it's not so bad. Eddie says after the baby comes, I can quit one of my night jobs.”

    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
    Miriam Flynn - Cousin Catherine
  • “[Delivering the eulogy for Aunt Edna, flatly]
    - Clark Griswold: Oh God, ease our suffering in this, our moment of great despair. Yea, admit this good and decent woman into thine arms in the flock in thine heavenly area, up there. And Moab, he laid its down by the band of the Canaanites, and yea, though the Hindus speak of karma, I implore you:...” (continue)
    (continue reading)
    Chevy Chase - Clark Griswold
    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
  • “- Rusty Griswold: Wow dad, we must have jumped that rail by like 50 yards.
    - Clark Griswold: Nothing to be proud of Russ [pauses as Rusty walks away and then proudly] … 50 yards.”

    Anthony Michael Hall - Rusty Griswold
    Chevy Chase - Clark Griswold
    [Tag:danger, pride]
  • “Well am I gonna eat, or am I gonna starve to death?”
    Imogene Coca - Aunt Edna
    [Tag:eating, hunger]
  • “[Clark punches the Marty Moose statue]
    - Ellen Griswold: Clark, what are you doing?
    - Clark Griswold: We watch his program... We buy his toys, we go to his movies... he owes us. Doesn't he owe us, huh? He owes the Griswolds, right? Fucking a right he owes us!
    - Ellen Griswold: Clark, you're scaring me!”

    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
    Chevy Chase - Clark Griswold
  • “- Rusty Griswold: Ya' got Asteroids?
    - Cousin Dale: Naw, but my dad does. Can't even sit on the toilet some days.”

    Anthony Michael Hall - Rusty Griswold
    John P. Navin Jr. - Cousin Dale
  • “- Aunt Edna: You're the ones who sent me the fruitcake for Christmas. It made me so sick!
    - Ellen Griswold: Oh, we're sorry. We thought you enjoyed fruitcake.
    - Aunt Edna: Do you enjoy throwing up every five minutes Claude?”

    Imogene Coca - Aunt Edna
    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
  • “- Rusty Griswold: Is that a real gun, Mom?
    - Ellen Griswold: I don't know, Rusty, but when this is all over, your father... may be going away for a little while.”

    Anthony Michael Hall - Rusty Griswold
    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
  • “- Ellen Griswold: We can't leave her on the patio!
    - Clark Griswold: Would you rather I slipped her in the night deposit box at the funeral home?”

    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
    Chevy Chase - Clark Griswold
    [Tag:body, funeral]
  • “- Ellen Griswold: I think I broke my nose.
    - Rusty Griswold: I stabbed my brain.
    - Audrey Griswold: I just got my period.”

    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
    Anthony Michael Hall - Rusty Griswold
    Dana Barron - Audrey Griswold
    [Tag:accident, blood, wound]
  • “- Ellen Griswold: Stay in the car! It's hot and dangerous out here.
    - Aunt Edna: Don't you tell me what to do, I'll do what I want! I should never have come on this trip with you, I should have taken an airplane... and he...[pointing to Clark] He shouldn't even have a license to drive an automobile! He should be behind the bars!
    - Ellen Griswold...” (continue)
    (continue reading)
    Beverly D'Angelo - Ellen Griswold
    Imogene Coca - Aunt Edna
    [Tag:traveling]
Highlights